Te tokorima a Māui - “The five of Māui” – a reference to one’s fingers. If an apology is made for the lack of cutlery, one might say “Hei aha rā. Hai a a Māui” It dnot matter. Leave it to the five of Māui.
